1:46:02
Pourquoi tu as laissé lrwin chez nous?
1:46:06
C'est pas vraiment lrwin.
1:46:09
J'avais dessiné une tête de mort
sur le ventre de mon lrwin.
1:46:13
- Pourquoi tu n'as rien dit?
- T'avais l'air de préférer que j'y croie.
1:46:18
Sarah, mon coeur, va jouer avec la tortue
et trouve-lui un nom.
1:46:27
Je détestais l'idée
que tu perdes encore un être cher.
1:46:33
Je peux le mettre dans un bocal?
1:46:43
Sarah, tu veux bien aider Henry
à s'occuper de la tortue?
1:46:48
- Je peux l'appeler Hippo?
- Pourquoi toujours Hippo?
1:46:52
Je sais comment ça s'écrit.
1:46:55
Audrey, mon coeur,
va chercher ton portefeuille, s'il te plaît.
1:47:02
Pourquoi?
1:47:03
Fais-le, s'il te plaît.
1:47:12
Donne-moi
ta fausse carte d'identité.
1:47:16
- Pourquoi?
- Parce que je te le demande.
1:47:20
Je ne te la donnerai pas.
Je ne suis plus une enfant.
1:47:24
Si, au contraire.
1:47:26
Tu as le droit à une enfance
et tu devrais tout faire pour la protéger.
1:47:32
Et sinon, je le ferai pour toi.
Donne-moi cette fausse carte.
1:47:42
Voilà qui est très adulte.
1:47:45
Je croyais que tu étais de mon côté,
mais tu es comme elle.
1:47:51
Je te déteste.
1:47:53
Tu m'entends? Je te déteste.
1:47:57
ll faudra que je vive avec ça.