Raising Helen
prev.
play.
mark.
next.

:29:04
Pa pretpostavljam da Audrey
može uzeti stražnju sobu

:29:07
a Henry i Sarah mogu djeliti srednju
a ja æu spavati na kauæu.

:29:11
Wow, grafiti.
:29:13
Naravno, ima dosta mjesta za
kauæ.Gledaj, imate lijep pogled.

:29:17
Pa, u oglasu piše nešto o vizualnom
sistemu osiguranja. Kako to radi?

:29:22
Kada netko zazvoni, gurneš glavu
kroz prozor i pogledaš dole.

:29:25
To je vizualni dio.
:29:27
Onda im vikneš da se popnu ili ne.
To je sigurnosni dio.

:29:31
Ovo su tvoji kljuèevi.
Dobro došli u Astoria Arms.

:29:33
Dostupna sam samo izmeðu 8:30 i 9
u jutro zato jer imam život.

:29:41
Pa...
:29:44
dom!
:29:45
Da!
:29:56
Naruèila sam pizzu.
Trebala bi stiæi za 30 minuta.

:29:59
Yay!
:30:01
Um...
:30:02
Znate što, kladim se da je ovo olovna boja.
:30:07
Društvo. Društvo, društvo.
:30:09
Nemojte jesti na prozoru, u redu?
:30:13
Da. Jedite ispod stola,
kao što sam vas uèila.

:30:17
OK, hajde, društvo.Idemo, idemo.
Još danas. U spavaæu sobu.

:30:20
Prozor je isto polakiran zatvoren.
:30:23
Znaš, mislim,za 1200 mjeseèno,
oèekivao bi prozore koji se otvaraju.

:30:27
- Ja hoæu ovaj krevet.
- Gledaj, po deseti put,

:30:31
ja sam imao ovaj krevet
a ti si imala onaj krevet.

:30:35
- Ali ja hoæu ovaj krevet.
-Dosta! Konj leti kroz prozor.

:30:40
-Slijedi ga Irwin.
- Društvo!

:30:43
Prestanite se svaðati. Zadirkuje je cijelo vrijeme,
jako.To je teško.

:30:51
Hvala.
:30:55
- Pa, nije tako strašno, jel, Jen?
- Ne.


prev.
next.