Raising Helen

:44:01

Oh!

:44:06

Jesi li u redu? Model je pao.
Ponavljam, model je pao.

:44:09

Oh, ne. Sarah, što to radiš?
Jesi li OK?

:44:12

- Što se dogodilo?
- Sve je OK.

:44:33

Sve je spremno. Limuzina je dolje.

:44:36

- Martina. Dobro došla u našu agenciju.
- Hvala. Tako sam uzbuðena.

:44:39

Možeš biti ushiæena na putu do limuzine.
Idi, idi sad.

:44:43

Trebali bi biti na Coney Islandu
za sat vremena.

:44:48

Isprièaj me. Helen na telefonu.

:44:51

- Bok, Dan je.
- Dan. Što je bilo?

:44:54

Sve je u redu. Imamo samo
malu situaciju sa Sarah ovdje.

:45:00

-Mislim da trebaš doæi do škole.
- Sada da doðem?

:45:04

Ne mogu baš sada doæi
do škole. Radim. Je li ona dobro?

:45:09

Helen.

:45:11

Daj mi telefon.

:45:13

Da. Bok.

:45:15

Odmah æemo doæi. OK.

:45:18

- Jesi li sigurna?
- Nema problema. Imamo dosta vremena.

:45:23

Znam kako je. Imam èetvorogodišnje djete.

:45:29

Onda nisam mogla naæi
baèvu za zekiæa.

:45:32

- Mrzim kad se to dogodi.
- I ja.

:45:35

- Hoæete li me šminkati?
- Da.

:45:40

- Mogu li biti princeza?
- Da. Ti si lijepa.

:45:43

OK.

:45:45

Sarah,ne moraš odmah nauèiti
vezati cipele.

:45:48

Kada æeš ih biti spreman vezati,
vezati æeš ih.

:45:51

Toæno. Vezati cipele je teško.
Zašto misliš da je Isus nosio sandale?

:45:58

- Vidimo se.
- Hvala, Pastore Dan.