:03:04
Doe je mond maar weer dicht, Rufus.
Da's Tinka. Iedereen kent Tinka.
:03:08
Ik zal haar wel even aankondigen.
:03:10
Die meid op het podium die zo
goed danst, is Tinka.
:03:22
Dominique Modellenbureau.
Goedemorgen.
:03:25
Caitlin is er nooit zo vroeg.
Ik zal u doorverbinden met haar voicemail.
:03:30
Hoi, Lacy.
- Goedemorgen.
:03:33
Twee telefoontjes uit Parijs, eentje uit Milaan,
en ze willen beiden direct teruggebeld worden.
:03:37
Kom eens hier, Shelby.
Lieverd, je moet mama niet schoppen.
:03:40
Je hebt Shelby weer bij je.
Dominique vermoordt je.
:03:43
Ze wordt om half acht opgehaald.
- Kijk uit.
:03:47
Lieverd, wil je kleuren?
- Ja.
:03:52
Dominique Modellenbureau.
Goedemorgen.
:03:56
Je kunt een foto en CV opsturen.
:04:01
Bedankt.
:04:03
Dominique Modellenbureau.
Goedemorgen.
:04:05
Nee, Dominique is er nog niet.
Kan haar assistente u helpen?
:04:09
Bedankt.
:04:10
Hallo, met Helen.
:04:13
Bonjour, Didier.
:04:19
Goed, Jean Paul, laten we nog even kijken
wie je voor die shoot geboekt had.
:04:22
Voor alle zekerheid. Varusha,
Segrid Olafsson, Malak, Tinka...
:04:29
Ik ken geen Tinka. Wie is dat?
:04:33
Goedemorgen, Lacy.
Is dat de nieuwe? Laat zien.
:04:36
Dominique is er.
- Wat ruik je raar. Is dat babypoeder?
:04:40
U moet hier even tekenen.
- Wie ben jij?
:04:42
Mary, de nieuwe stagiaire.
:04:43
Hopelijk blijf je lang genoeg
tot ik me je naam herinner.
:04:46
Je kunt de fotograaf niet laten wachten.
:04:48
De modellen van Dominique komen
nooit te laat.
:04:50
Dit zijn de heren voor de Lola-advertentie.
:04:56
'Doorsnee man'.
Die zijn niet 'doorsnee'. Doe maar overnieuw.
:04:59
Ik eis dat ik nu met
Dominique kan spreken.