:26:02
Ze zijn niet gelukkig. Dat hebben
ze me zelf verteld.
:26:05
Op dit moment zullen ze nergens
gelukkig zijn.
:26:07
Wacht even. Laten we er
even over praten.
:26:11
Wacht maar tot je de eieren ziet
die de paashaas heeft meegenomen.
:26:14
De paashaas komt niet.
Die zit nu bij een rapgroep.
:26:18
Waarom doe je zo vervelend?
- Jij bent vervelend.
:26:23
Helen heeft gelijk. Wat verandering
is misschien goed voor ze.
:26:26
Als het niet werkt, dan kunnen ze
altijd nog terug naar Jersey.
:26:29
Bah, nu zit het in mijn haar.
:26:32
Weet je wat?
:26:35
U bent hier niet zo goed in, tante Helen.
:26:42
Hou op.
- Irwin zit achter je aan.
:26:44
Schildpadden brengen ziektes over.
- Hou alsjeblieft op, Sarah.
:26:50
We moeten een appartement zien te vinden.
We moeten tante Helen helpen.
:26:55
Door stil te zijn oké?
:27:15
Hou op.
:27:51
Chelsea, nee.
:27:52
Ik hoorde dat er in Queens wel
wat behoorlijks te vinden is.
:27:57
Nee, we zijn geen brug en tunnel mensen.
We zijn Manhattan mensen.