1:18:01
Dank u.
1:18:07
Daar gaan we.
1:18:12
Voor het nijlpaard.
1:18:44
Blaas de kaarsen maar uit.
1:18:50
Wacht. Nilma.
- Iedereen de auto in.
1:18:52
Ik heb het geld voor hun lunch vergeten.
- Ik heb hun lunch al ingepakt.
1:18:56
Als ze een boek willen kopen of zo...
1:18:57
Relax. Je bent een vrije vrouw.
Heb wat plezier.
1:19:00
We moeten om vijf uur
weer terug zijn uit het museum.
1:19:02
Veel plezier.
1:19:04
Helen, wil je misschien domino spelen
en wat eten met Archie en mij?
1:19:09
Nee, ik moet nog zoveel doen.
Maar bedankt.
1:19:12
Misschien een andere keer.
1:19:37
Ik ben in orde. Ik keek...
1:19:40
Of je het lef had om tegen mij op te lopen
nadat je me de Heisman had gegeven?
1:19:46
Wat?
- Heisman. Achteruit.
1:19:49
Ik weet het, maar...
1:19:52
Ben je vrij?
- Wat?
1:19:55
Ben je vrij?
- Nee. Eigenlijk niet.