1:05:02
Grattis på mors dag.
1:05:13
42 - foul.
1:05:16
-Tydlig foul.
-En minut kvar.
1:05:19
Får jag se på när du är DJ snart?
1:05:21
Jag vet inte.
Jag spelar inte på barnkalas.
1:05:26
-Har du ett falskt ID?
-Det är väl klart.
1:05:30
Sköterskan säger att han är okej.
1:05:33
När får Henry spela, moster Helen?
1:05:39
Det är väl inte NBA-final?
Varför får inte Henry spela?
1:05:45
3, 2, 1.
1:05:48
Saint Barbara vinner.
1:05:52
-Ursäkta mig.
-Ja?
1:05:54
Vad sysslar du med?
1:05:57
Han kan vara
en av dina bästa spelare.
1:06:00
Men han vill inte spela,
så det får du ta med honom.
1:06:04
-Det är du som är tränaren.
-Glöm det.
1:06:07
Jag går och byter om.
1:06:12
Förlåt att jag skrek åt dig, Dan.
Ungarna trilskas-
1:06:15
-jag har bråkat med min syster,
och vi är för stolta båda två.
1:06:21
Jag är lite spänd just nu.
1:06:24
Ingen påstod att det skulle bli lätt.
1:06:28
Speciellt om man är ensam.
1:06:31
Många är i samma situation.
1:06:33
Matt Higgins mamma gick ner i lön
och jobbar hemifrån.
1:06:36
Tommy Meyers pappa sköter barnen
på dagarna och jobbar på nätterna.
1:06:40
Det är tufft, men det går om man vill.
1:06:43
-Vet du vad du behöver?
-En nanny, men jag har inte råd.
1:06:48
Du behöver göra något kul.
Jag vet precis.
1:06:51
-Vad ska du göra på söndag?
-Gå i kyrkan, förstås.
1:06:55
Säkert. Den går jag inte på.
1:06:59
-Nu på söndag. Ta med dig barnen.
-Vad ska vi göra?