:08:01
..iç çamaþýrlarýnla dans yapmak için
çok yaþlý deðilsin.''
:08:04
Hayatta olmaz.
:08:07
Oh. Oh, aman Tanrým.
:08:09
- Oh, aman Tanrým. Þuna bak
- Oh, hayýr. Devo.
:08:12
Þapkalarý almýþsýn.
Nerede buldun bunlarý?
:08:15
Buna inanamýyorum.
Her yeri aradým. Ýþte sýkýlmýþtým.
:08:18
- Bunu hatýrlýyor musun?
- Evet. Hatýrlýyorum.
:08:21
Bir çeþit itfaiye vanalarýna
benzediðini hatýrlýyorum.
:08:24
- Hareketleri hatýrlýyor musun?
- Hareketleri hatýrlýyor muyum?
:08:26
Hatýrlayýp hatýrlamadýðýma bir bak. Hadi.
:08:39
- Hadi, tatlým.
- Oh, hayýr, hayýr, hayýr. Oh, bak sen yapýyorsun.
:08:42
- Çalkalayalým.
- Oh, Tanrým, hayýr.
:08:44
# Bir sorun ortaya çýktýðýnda,
çalkalamalýsýn
:08:50
# Birþeyler yanlýþ gittiðinde
:08:51
# Çalkalamalýsýn.
:08:54
- # Çalkala þimdi
:08:56
# Çok geç deðil
:08:58
# Çalkalamak için
:08:59
# Ýyi çalkala
:09:03
# Ýyi anlar bittiðinde
Çalkalamalýsýn
:09:06
# Asla kötüyü unutturma
Çalkaladýðýn müddetçe
:09:11
- Ýyi atýþ, anne.
- Ýyi atýþ, anne.
:09:19
- Tamam, ayaðýný kaldýr.
- Ha?
:09:22
Neler oluyor?
:09:24
Jen, küçük kardeþimiz büyümüþ
ve dans klübü serserisine dönmüþ.
:09:30
Lütfen. Konuþmalýsýn. Sen eðlendin.
:09:33
Evet. Eðlenceliydi
fakat asla 38 beden deðildim, seni hain.
:09:37
Hey, eðer ata oynasaydýk,
kazanýrdýk.
:09:40
Audrey, Henry, odanýzý temizleyene
kadar video oyunu yok.
:09:43
- Anne!
:09:47
- Oh, tatlým.
- Ýyi geceler, anne. Ýyi geceler, baba.
:09:50
Orada güzel görünüyorsun.
:09:51
Teþekkürler, baba.
Koç her maçta oynayabileceðimi söyledi.
:09:53
- Bu harika.
- Ýyi geceler, millet.
:09:55
Hayýr, doðum günü çocuðu
bulaþýklarý yýkamamalý.
:09:58
- Katýlýyorum.
- Evet.
:09:59
Gidip gömleðimi deðiþtireceðim
ve geri dönüp ben devralacaðým. Tamam mý?