Raising Helen
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:02
Baþýný eð.
:21:05
Saklambaç oyununu mu oynuyor?
:21:08
Sanmýyorum.
:21:10
Ciddi bir sýkýntý içindeyiz.
:21:15
New York pizzasýný seviyorum.
:21:17
Helen Teyze, yarýn
Özgürlük Anýtý'na gidebilir miyiz?

:21:20
Hayýr, çünkü burada olmayacaðýz...
:21:23
- Henry nerede?
- Hemen döneceðini söylemiþti.

:21:27
Beþ saniyeliðine tuvalete gittim
ve gitmiþ, ha?

:21:29
- Hardallý. Ýþte.
- Hardal istemiyorum.

:21:33
- Hardal istemiyor musun?
- Hayýr.

:21:34
Pekala. Hardal yok.
:21:36
- Ýþte orada.
- Henry!

:21:39
- Tamam mý? Bunun parasýný kim ödeyecek?
- Helen Tyeze.

:21:42
- Bunu yapamazsýn. Öylece gidemezsin.
- Pizzadan nefret ediyorum. Sosisli sandviç istedim.

:21:46
- Aaron'a parasýný öder misin, lütfen?
- Ben Aaron.

:21:48
Merhaba, Aaron. Yeni arkadaþlar edinmesini
seviyorum. Bu çok hoþ.

:21:51
Konuþ benimle!
:21:53
Bir dahaki sefer sosisli sandviç gibi birþey
istediðinde, bana söyle, tamam mý?

:21:56
- Hep beraber gider alýrýz.
- Tamam.

:21:58
- Akþam yemeði için nereye gideceðiz?
- Bu akþam yemeði.

:22:02
Annem akþam yemeði için sadece pizza
yememize asla izin vermezdi.

:22:05
Ve babam her zaman ayný anda
hem yiyip hem de yürümeyin derdi.

:22:08
Bize baðýrmak için burada deðiller,
o yüzden mesele deðil.

:22:12
Evinde kaç tane yatak
var, Helen Teyze?

:22:14
- Helen Teyze!
:22:18
- Audrey, dizin.
- Kes!

:22:20
Hey, çocuklar. Shh!
:22:24
Size söylüyorum,
eðer hemen þimdi uyumazsak,

:22:27
çocuklar uyumadýðý için
Uykusuz Sally gerçekten üzülecek.

:22:31
Sarah nerede? Sarah?
:22:33
Buradayým.
:22:36
Henry'nin ayak kokusu. Phew!
:22:38
- Ama ben bir erkeðim.
- Helen Teyzeye bir esinti ver.

:22:41
Ayaklarýný koklamak istemiyorum.
:22:44
- Ew! Ta buradan kokusunu alabiliyorum.
- Ew!

:22:47
Ew!
:22:48
Henry!
:22:50
Ayaklarýný haftada bir
yýkaman gerekmiyor.

:22:54
Herkese iyi geceler.
:22:55
Audrey, çýk banyodan.
:22:59
Yangýn var! Yangýn var!

Önceki.
sonraki.