Raising Helen
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:03
tavþancýk aðacýn etrafýnda gezinir,
:37:05
yuvanýn içinde,
:37:09
sýkýca çekersin.
:37:10
Evet. Evet.
:37:18
- Acele et. Acele et.
- Ýþten eve ne zaman döneceksin?

:37:21
Akþam yemeðine. Audrey'e karþý sorumlusun,
o yüzden onu dinle, tamam mý?

:37:24
Onu dinlemek istemiyorum.
:37:26
- Papaz Dan.
- Papaz Dan.

:37:28
- Güzel, dört tane Lutheran.
- Ýþte buradayýz.

:37:31
Ýþte buradasýnýz.
:37:32
Papaz Wells, Henry ve Audrey'ye
odalarýný gösterebilir misiniz?

:37:34
Elbette.
:37:36
- Merhaba, Audrey.
- Hoþçakal.

:37:37
- Hoþçakal. Dikkat et! Dik otur!
- Günaydýn.

:37:40
Bekle, peki ya öðle yemeði?
:37:42
- Ye onu, saðlýklýdýr.
- Demek istedim ki, paramýz yok.

:37:45
Oh! Haklýsýn. Bunu halledeceðim.
:37:48
Hoþçakal.
:37:51
- 20 dolar bozabilir misin?
- Her zaman toplama tabaðýnda bozukluk vardýr.

:37:55
- Ve anaokulu?
- Hemen þurada.

:37:58
Oh, vay, þuna bak.
Hokkabaz papaz, Sarah.

:38:02
Merhaba, hoþgeldiniz. Bayan LaGambina.
:38:05
- Helen Harris. Bu da Sarah.
- Merhaba, Sarah.

:38:08
Tüm þu eðlendirici þeylere bir bak.
Renkli kalemlere,

:38:12
boyama kitaplarýna ve çok hoþ insanlara sahipsin.
Merhaba. Ýyi vakit geçireceksin.

:38:16
Hepimiz sevdiðimiz hayvanlarý
çiziyorduk. Lily kedi çiziyordu.

:38:22
Sarah, biraz renkli kalem ister misin?
:38:25
Oh, hayýr, bunlarý deðil.
Bunlar öðretmenin kalemleri.

:38:28
Süveterini giysen iyi olur,
dýþarýsý serin.

:38:33
Tamam, bu komikti. Üzgünüm, Sarah.
:38:38
- Bana hemen söylemeliydin.
- Böylesi daha komik.

:38:40
- Bu kim?
- Hippo.

:38:42
Millet, Hippo ile tanýþýn.
:38:45
Tamam, tamam, tamam.
Yeter. Hadi, baþlayalým.

:38:48
Merhaba, Lacey. Hey.
:38:51
Helen.
:38:53
- Vaktinde döneceðimi söylemiþtim.
- Ýyi. Otur, caným.

:38:57
- O kim?
- Stajyer.

:38:59
Yer aç, stajyer. Caitlin, kýmýlda.

Önceki.
sonraki.