:39:00
Vem är ni, säger ni?
:39:02
Det är jag. Alex.
:39:06
Jag kommer inte in i min lägenhet.
:39:11
-Är det nån ombyggnad på gång?
-Ombyggnad?
:39:17
-Vad är det ni vill?
-Vad jag vill?
:39:21
Jag kan inte komma in i min
lägenhet. Det finns ingen dörr.
:39:27
Jag förstår faktiskt inte
vad ni menar.
:39:31
Det är förvirrande för mig också.
Det finns ingen dörr.
:39:36
-Var uppe?
-I min lägenhet.
:39:40
Er lägenhet? Vilken lägenhet?
:39:44
Jo, fru Banum,
jag bor ju där uppe.
:39:48
På vinden? Vem i all världen
har gett er lov till det?
:39:53
Förlåt. Är det Simone
som får dig till det här?
:39:58
-Vem?
-Simone. Min fästmö Simone.
:40:02
Nu får ni faktiskt sluta.
Kan ni göra det?
:40:06
Och ni får ursäkta.
Jag ska ha gäster. Adjö.
:40:09
Det är bara... Jag har...