Riding Giants
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:14:00
Eran necesarias para
atrapar las olas.

1:14:04
En cuanto ya la tenías, no
necesitabas una tabla grande.

1:14:08
No visualizábamos
qué pasaba...

1:14:12
...hasta que
hicimos snowboard.

1:14:16
Si podíamos bajar esas
enormes montañas...

1:14:19
...sobre una
tabla diminuta...

1:14:21
...bueno, ¿por qué no
hacer lo mismo en el surf?

1:14:25
Con los famosos fabricantes
de tablas Dick Brewer...

1:14:28
...Billy Hamilton
y Gerry Lopez...

1:14:30
...el trío recortó un
metro de sus tablas.

1:14:33
Luego, inspirándose en el
windsurf y el snowboard...

1:14:36
...se ataron
a sus tablas...

1:14:39
...proporcionando control en las
velocidades altas y en la turbulencia...

1:14:42
...de montar olas
sobre 9 metros.

1:14:45
La tabla pequeña
era un gran avance.

1:14:48
Creo que fue como pasar
a una marcha superior.

1:14:50
De repente, tuvimos
la velocidad.

1:14:53
La liberación de remar
gracias al motor...

1:14:55
...de pronto abrió la siguiente
frontera al surf de grandes olas.

1:14:58
Parecía que en adelante
se podía montar...

1:15:01
...cualquier ola, cualquier
quiebre, cualquier tamaño, todo...

1:15:03
...se podía surfear.
1:15:06
Entonces vino la idea...
1:15:08
...de esta
cosa en Maui...

1:15:10
...donde Gerry se sentó
con Laird y le dijo:...

1:15:13
"Tengo algo que te
puede interesar."

1:15:15
Cuando comprendió
hacia dónde íbamos...

1:15:18
...dijo: "Hey,
joven, ven acá.

1:15:19
Tengo algo
que mostrarte."


anterior.
siguiente.