1:25:05
Irónicamente, lo más difícil para
estos profesionales del surf...
1:25:10
...no es la ola misma.
1:25:17
Los domingo a mediodía...
1:25:20
...no sabes
hacer otra cosa.
1:25:23
Cuando el océano
no tiene olas...
1:25:26
Laird sufre, como
mucho de los chicos.
1:25:30
Oh, me deprimo
mucho, es como:...
1:25:37
Estamos frustrados,
deprimidos...
1:25:39
antipáticos,
refunfuñones...
1:25:43
...y, ya sabes...
intratables.
1:25:46
Laird me explicó lo
que es estar sin olas.
1:25:50
Me dijo: "Es como ser...
1:25:53
...un matador de dragones,
y ya no hay dragones.
1:25:56
Entonces uno se pregunta:
"¿quién soy y qué hago aquí?"
1:26:00
Me lo pregunto
todo el año...
1:26:02
...excepto cuando tengo olas
de 10 m y estoy surfeando.
1:26:37
Laird es el
rey allá afuera.
1:26:38
Es decir, es él quien...
1:26:41
...como Greg en Waimea, ha
llevado los chicos a ese lugar.
1:26:57
Míralo surfeando...
1:26:59
...nadie lo hace como él.