1:02:02
هل زرت من قبل قرية الإثارة؟
1:02:06
.مرة
1:02:07
.عندما كنت في الثانية عشر
1:02:09
لم تذهب لوحدك؟ أليس كذلك؟
.ليس عندما تكون في الثانية عشر لتكون لوحدك
1:02:14
أنت لم تخبره بذلك! لقد كنت تخاطب
.نفسك داخلياً! إنه يسخر منك
1:02:17
عليك أن تفتح الباب، وتحمي رأسك
!بذراعيك وتقفز من السيارة
1:02:21
سوف يمسك بي يرجعني من
.جديد للسيارة معه
1:02:27
.نعم، والدي أخذني
1:02:29
والدك؟
1:02:34
هل ركبت القطار السريع (الرصاصة)؟
!لقد ركبت ذلك الملعون أربع مرات
1:02:41
ألن هل ركبت القطار السريع (الرصاصة)؟
1:02:45
!لقد أخبرته بأن اسمك هكتور
1:02:47
.لا تجعله يعرف أنك تعرف
1:02:52
.نعم لقد ركبته -
.لا -
1:02:59
.لم تركبه
1:03:03
أعني بأنك اصطففت في الطابور
... وجهزت كل شيء
1:03:05
،ولكنك كنت مع أمك وليس أبيك
هل تتذكر؟
1:03:10
... الطابور كان طويلاً
1:03:11
.أمك لم تكن تريد الانتظار هناك في البرد
1:03:14
.ولكنك كنت تتشاجر معها طوال اليوم
1:03:17
،وعندما وصلت إلى بداية الطابور
ماذا حدث يا ألن؟
1:03:21
لقد جَبُنتَ أليس كذلك؟ أليس كذلك؟
1:03:26
.نعم
1:03:31
... عندما أصبحنا قريبين
1:03:35
... ورأيت كم هي عالية
1:03:39
... وكيف تدور عنما تصل إلى القمة
1:03:42
... وكيف يصيحون عندما تأتي للأسفل
1:03:48
.جبنت
1:03:52
.وقامت بضربي
1:03:55
لم تتحدث معي طوال
.الطريق للمنزل
1:03:59
.لم أركب القطار السريع (الرصاصة) أبداً