:50:21
-Mom, let's go.
-What?
:50:25
I just want to go.
:50:27
Al, you've been bugging me all weekend
to ride the Bullet.
:50:30
I know. I just wanna go.
:50:33
If you're gonna make me wait
in the freezing cold...
:50:35
-you're going to go on the goddamned ride!
-I changed my mind. I can't.
:50:40
That's it. That's the last time, buddy boy!
:50:43
I've had it with your nonsense!