Riding the Bullet
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:48
- Díky za svezení.
- O nic nejde.

:22:51
- Kam táhneš?
- Do Lewistonu.

:22:54
Mùžu tì vzít
do hamptonského centra.

:22:56
Prima, dík.
:22:58
- Nechceš se povznést?
- Ne, to je dobrý.

:23:03
- Nehulíš?
- Ne, nehulím.

:23:08
Protože kdyby jo, tak se pøiznáš, co?
Co mᚠv Lewistonu?

:23:15
- Jedu do nemocnice, za mámou.
- Do háje... Stùnì?

:23:19
Ne, trèí tam, aby z toho vymáèkla
pár dolarù. Baví ji to.

:23:25
Trefilo ji.
:23:26
To je záhul. Moje máma
umøela ve špitále.

:23:30
Posralo se to, mìla rakovinu.
Vážila 35 kilo, když umøela.

:23:33
Dík za povzbuzení, kreténe,
hned je mi líp.

:23:37
- To je smutný.
- Pro mì ne.

:23:38
Byla Dcera revoluce, mrcha.
:23:40
S fotrem se v tom dìsnì vyžívali.
Sieg heil... a podobnì.

:23:43
Moje máma je zas
v hnutí Matky za mír.

:23:47
To je jiný... správný.
Byls ve válce?

:23:50
Ne, mám studijní odklad. Ty?
:23:53
Vybìhl jsem s nima.
Chtìli mì zatáhnout do Vietnamu.

:23:57
Nenechám se zabít, žeru život.
Znᚠto, dejte míru šanci. Ne?


náhled.
hledat.