Riding the Bullet
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:10:01
Já vím, to øíkají všichni.
1:10:06
Ale když se nerozhodneš, než dojedeme
k prvním svìtlùm, vezmu si vás oba.

1:10:12
Jako kam?
1:10:14
Prosím tì, to je snad jasný.
Jde o tvoje tìlo, Ale.

1:10:19
Život pro tebe moc neznamená.
1:10:23
Miluješ smrt, ne? Její romantiku,
tajemnost, krásu temnoty.

1:10:30
V èem je problém?
Lidi umírají dennì, hory lidí.

1:10:36
Je to problém.
1:10:38
Chápu. Srdce se zatetelilo, herèe.
1:10:43
Copak? Žadoníš o pomoc,
Princi Temnot?

1:10:46
Ne!
1:10:48
Na co, sakra, myslíš?
Co je cennìjšího než tvùj život?

1:10:51
Mᚠpøed sebou budoucnost.
Co váháš?

1:10:54
No tak, dej mámì kopaèky.
1:10:56
Má cukrovku, kouøíjako tovární komín,
stejnì jí moc života nezbývá.

1:11:00
To je nesmysl!
1:11:02
Jo, to øíkají všichni.
1:11:07
Koukej, klidnì si vás vezmu
oba nejednou. Tím zaboduju.

1:11:13
Do toho, Alane! Jsi kumštýø,
pomaluj zeï jako já.

1:11:22
Pospìš si, Ale! Vyjíždíme z divoèiny.
Co øíkáš? Tak si vyber!

1:11:30
To neudìlám.
1:11:32
Dobøe, tak to udìlám za tebe.
1:11:35
Ne!
1:11:48
Já tì neprosím, chlapeèku!
Nejsi tu náhodou.

1:11:53
Nenu mì do toho, já nechci.
1:11:56
Èlovìèe, já nemám na vybranou, ale ty
ano. Na tvým místì bych to udìlal.


náhled.
hledat.