1:03:01
buscando almas como la tuya.
1:03:04
¿FIN?
1:03:10
No hay nada como un funeral, ¿eh?
1:03:12
¿No fue lo que dijiste?
1:03:15
Déjame bajarme, por favor.
1:03:18
¿ Sabes quién soy?
1:03:21
Un fantasma.
1:03:25
Vamos, puedes adivinarlo mejor.
1:03:28
Gasparín es un maldito fantasma.
1:03:31
¿ Qué yo floto en el aire?
¿Puedes ver a través de mí?
1:03:36
Soy como un mensajero...
1:03:38
como el Western Union de ultratumba.
1:03:42
Sólo aparezco cuando las circunstancias
son las apropiadas.
1:03:46
Porque me gusta jugar con tipos como tú...
1:03:48
porque tú eres uno de los nuestros...
1:03:52
Ios muertos vivientes.
1:03:56
El cirujano hizo un buen trabajo.
Seguro le caíste bien.
1:03:59
Después de todo, es tu legado, ¿no?
1:04:04
- ¿A qué te refieres?
- Tú sabes...
1:04:06
al haberse suicidado tu papá.
1:04:09
¿ Sabes cuántos hijos de suicidas
se suicidan?
1:04:14
Es tu herencia, viejo.
1:04:16
Mi papá no se suicidó.
Murió en un accidente de auto.
1:04:20
- ¿Eso te dijo ella?
- ¡Es lo que pasó!
1:04:23
No, Alan.
1:04:26
Déjame decirte qué pasó realmente.
1:04:52
NOVIEMBRE
1:04:53
¡Paf!
1:04:54
Decoró a la Srta. Noviembre con su cerebro.
1:04:56
¡Es mentira!
1:04:59
¿Mentira? Sabes que no.