1:14:20
Mamá.
1:14:33
- ¿Eres tú?
- Claro que soy yo.
1:14:37
ÉI me trajo aquí.
1:14:46
Tienes que escoger, querido.
1:14:49
Tienes que tomar una decisión.
1:14:52
No puedo, mamá.
1:14:56
Al, es necesario.
1:15:00
¿ Qué pasa con tu mano?
1:15:06
¡Tú me la arrancaste, eso es lo que le pasa!
1:15:12
No puedes huir, Alan,
ni puedes matar lo que ya está muerto.
1:15:16
¡Ahora deja de enfurecerme
y toma una decisión!
1:15:37
Apúrate, Al, hazlo rápido.
Allí está la primera casa.
1:15:40
Si tienes algo que decirme,
mejor me lo dices ahora.
1:15:44
¿ Cómo escoger? ¿ Cómo diablos escoger?
1:15:49
¡Me harté de tus tonterías!
1:15:52
Somos sóIo tú y yo contra el mundo, Al.
1:15:56
No sé qué haría si no te tuviera.
1:15:59
Ve y enorgulléceme, ¿de acuerdo?