1:16:09
¡Feliz cumpleaños!
1:16:12
Ahora, Al. ¡Ahora!
1:16:16
¿ Será tu madre o tú?
1:16:20
¡Ahora, Al!
1:16:23
¡Llévatela a ella! A mi mamá. A mí no.
1:16:30
Dulces sueños, Al.
1:17:26
Hola, ¿adónde vas, hijo?
1:17:29
- A Lewiston.
- Eso funciona para los dos. Súbete.
1:17:32
Gracias.
1:17:47
HOSPITAL GENERAL
DEL CENTRO DE MAINE
1:17:54
Buena suerte, hijo.
Espero que tu mamá se recupere.
1:17:58
Gracias.