:32:00
,אשתי אלקה, שתבורך נשמתה
...היא נהגה לומר
:32:04
שאני אגמור בתעלה עם סכיו בגב
.בגלל שאני אוסף טרמפיסטים
:32:08
אבל כל פעם שאני רואה
...בחור צעיר כמוך
:32:10
,עומד בצד הכביש
.אני חושב על ימי צעירותי
:32:13
.אני מעריך את זה
:32:15
?לאן אתה נוסע, בן
:32:18
לביה"ח המרכזי מיין
באיזור לווינגסטון
:32:21
.אה כן
.לאמא שלי היה שבץ-
:32:25
.אני מצטער לשמוע
:32:27
.הם חושבים שהיא תהיה בסדר
.כן-
:32:31
,השבץ הרג את אלי שלי
.לפני פחות מארבע שנים
:32:35
היא פשוט החלה למלמל דברים
.לא הגיוניים בכלל
:32:38
לאחר זמן מה היא החלה
.לדעוך
:32:42
אני מתגעגע אליה נורא
:32:45
בנסיעות ארוכות, אני עדיין
.יכול לראות את פניה לפעמים
:32:51
.יושבת בדיוק איפה שאתה יושב
:32:59
!לעזאזל
:33:02
,הייתי לוקח אותך את כל הדרך
...אבל הבטחתי לאחי, ראלף
:33:07
שאקח אותו למוסד
.הסיעודי בגייטס
:33:10
,אשתו נמצאת שם
...יש לה את מחלת השכחה הזו
:33:13
,איך קוראים לזה
.אנדרסון או משהו כזה
:33:16
.אלצהיימר
.אלצהיימר, כן. זה הבחור-
:33:20
.עדיין, אני מניח שיכולתי לקחת אותך את כל הדרך
:33:24
.אל תתן לו
.משהו לא בסדר אצלו
:33:29
.אתה לא צריך לעשות את זה
.אני יכול לטפוס טרמפ מגייטס בקלות
:33:35
!חבילה" ארורה"
:33:40
!לטאה מקוללת
...סליחה על הבוטות
:33:42
אבל אם אתה נשאר חי בעולם
...הזה לזמן ארוך מספיק
:33:45
לאחר זמן מה כל הצנרת שלך
.מתחילה להתפרק
:33:48
...זה נראה שככל שאתה חי זמן ארוך יותר
:33:51
.כך אלוהים רוצה יותר לבעוט לך בתחת
:33:55
עדיין, זה טוב שעזבת הכל כדי
.ללכת לראות את אמך