1:00:01
?רכבת על הקליע
!רכבתי על הבן-זונה ארבע פעמים
1:00:08
?רכבת על הקליע, אלן
1:00:11
!אמרת לו ששמך הקטור
1:00:13
.אל תתן לו לדעת שאתה יודע
1:00:18
.כן, רכבתי על הקליע
.לא-
1:00:25
.לא רכבת על הקליע
1:00:28
...אני מתכוון, עמדת בתור וכל זה
1:00:31
אבל היית עם אמא שלך, לא
?עם אבא שלך. זוכר
1:00:35
...התור היה ארוך
1:00:37
אמא שלך לא רצתה לחכות
.בחוץ, בקור
1:00:40
.אבל המשכת להציק לה כל היום
1:00:42
ולבסוף כשהגעתם לראש התור
?מה קרה, אלן
1:00:46
?קיבלת רגליים קרות", נכון? נכון"
1:00:51
.כן
1:00:56
...כשהתקרבנו
1:00:59
...וראיתי כמה זה היה גבוה
1:01:03
...איך שזה התהפך בשיא הגובה
1:01:06
...איך שכולם צרחו כשהרכבת ירדה
1:01:12
.קיבלתי רגליים קרות
1:01:15
.והיא הכתה אותי
1:01:19
.היא לא דיברה אתי כל הדרך חזרה הביתה
1:01:23
.מעולם לא רכבתי על הקליע
1:01:26
.עד עכשיו
1:01:30
עצרתי ליד הגבול לקנות כמה בירות
.בדרכי הביתה
1:01:34
התכוונתי לתת לחברה שלי
.את התג הזה כבדיחה
1:01:38
אבל אתה בטח יודע מה
.קרה אז
1:01:50
ג'ורג סטאוב"
":מככב ב
1:01:53
לרכב על הקליע