1:19:02
.תודה רבה
1:19:04
?בוא נראה, פארקר
1:19:07
.כן. ג'ין פארקר
1:19:12
.אני אתקשר לדר' היגינס
1:19:22
.בסדר
1:19:24
.הוא יהיה כאן בעוד דקה
1:19:28
?מר פארקר
1:19:33
אני מצטער, אלן, אבל אמא שלך
.נפטרה בשעה שמונה בערך
1:19:38
?בוא נראה, פארקר
1:19:41
.כן. ג'ין פארקר
1:19:43
.אני צריכה להתקשר לדר' שישטק
1:19:47
?מה העניין
.היי, דר' שישטק-
1:19:49
.הבן של ג'ין פארקר כאן
1:19:52
.בסדר
1:19:54
.דר' שישטק מיד יגיע
1:19:57
?מר פארקר
1:20:00
.אני לא עומד לשקר לך
"אמא שלך "צמח
1:20:03
.כרוב. בננה מעוכה
1:20:05
.היא נדפקה. גם אתה
1:20:08
.בוא נראה. הנה היא, בחדר 487
1:20:12
תן לי להתקשר לבדוק
.אם אתה יכול לעלות אליה
1:20:15
?היא בסדר
.חכה רגע-
1:20:19
.היי, אנני. הבן של ג'ין פארקר כאן
?הוא יכול לעלות לראות אותה
1:20:24
.אנני הולכת לבדוק מה שלומה
.זה ייקח רק עוד רגע
1:20:27
.תודה
1:20:41
.זה אמיתי
1:20:43
?אז למה היא לא מתה
1:20:45
.בסדר, אנני. אני מבינה
1:20:48
.אני אומר לו. תודה
1:20:51
אנני אומרת שאתה יכול לעלות
אבל רק לכמה דקות
1:20:54
אמא שלך קיבלה את תרופות הערב שלה
.והיא קצת ישנונית
1:20:57
.תודה