:13:00
Helyette én leptelek meg, mi?
:13:04
Viccelsz, mi?
:13:10
Az öngyilkosság...
:13:12
...egy nagyon önzõ dolog,
tudtadt?
:13:16
Egy élet vagy halál elég lényegtelennek
tûnik világviszonylatban.
:13:23
Nekem igen is lényeges!
:13:26
A halál nem pompás dolog,
Alan!
:13:30
Azt hiszem...
...nem igazán ismerlek.
:13:36
Te sem és még 4 millió
másik ember a földön...
:13:40
Ne gyere ezzel a meg nem értett
mûvész szarsággal.
:13:45
Mindannyinknak vannak
gondjaink!
:13:47
Megbirkózunk velük!
:13:49
Tudod...
:13:51
...valóban puhány vagy!
:13:53
Az igazat megvallva,
egy torz-szülött.
:14:00
Sajnálom!
:14:03
Csak...
:14:05
...rossz passzban vagyok.
:14:08
Hívj seggfejnek!
:14:10
Teszel még valaha ilyen buta, önzõ,
kegyetlen dolgot?
:14:16
Nem.
:14:18
Ígéred?
:14:19
Ígérem!
:14:20
Esküszöm!
:14:21
És ki szeret téged?
:14:25
Az anyám.
:14:28
És ki még?
:14:30
Esetleg Jézus...
- Vicces!
:14:34
Ki még?
:14:37
Te?
:14:39
Igen.
:14:41
Azt hiszem, szeretnél
bizonyítékot látni, ugye?
:14:45
Az jó lenne.
:14:47
Hát...
:14:49
...egy kicsit megkésve, de...
:14:52
...boldog szülinapot!
- Köszönöm!
:14:59
Tetszik a borító!