:09:01
Skjær...
:09:17
Gratulerer!
:09:20
Gratulerer med dagen!
:09:25
Kan vi ikke
få være alene litt?
:09:32
Hva er det du gjør?
:09:45
- Er du ok?
- Alt i orden.
:09:49
Jeg er så lei for det, Alan.
:09:56
Du vet hvor høyt jeg elsker deg.
:10:04
Pokker. Da må du vente
med lunsj til neste runde.
:10:12
Det var pokker meg dumt gjort.
:10:15
Pokker heller, Alan.
Jeg tullet jo bare.
:10:19
Jeg forsøkte å arrangere
en overraskelsesfest for deg.
:10:23
Det var visst du
som fikk en overraskelse.
:10:27
Du sier ikke det.
:10:31
Selvmord er en veldig
egoistisk handling.
:10:36
Et liv fra eller til betyr ikke noe
i den store, kosmiske sammenheng.
:10:41
Det gjør en stor forskjell for meg.
:10:44
Det er ikke noe romantisk skjær
over døden.
:10:48
Jeg kjenner deg
tydeligvis ikke så godt.
:10:52
Verken du eller fire milliarder
andre her på kloden.
:10:55
Slutt å spille
misforstått kunstner.
:10:59
Vi har alle sammen problemer.
Vi løser dem.