:28:15
Hva er det, kjære?
:28:20
Hvordan døde far?
:28:24
Han omkom i en bilulykke.
Det vet du da.
:28:27
Ja, men jeg fant aldri ut
hva som skjedde.
:28:31
Hvordan skjedde det?
:28:40
Han var på vei hjem fra et møte, -
:28:45
- han hadde vært i
i Castle Rock, -
:28:48
- og så gikk bilen hans
tom for bensin ute på rute 2.
:28:53
Langt fra alt.
:28:56
Han gikk langs veien
da en eller annen kjørte inn i ham.
:29:04
Da de fant din far, holdt han
fremdeles fast i bensindunken.
:29:20
Jeg vet ærlig talt ikke
hva jeg skulle gjore uten deg.
:29:26
Husker du ham?
:29:28
Ikke så godt.
:29:31
Jeg skulle ønske du kunne.
Du minner skremmende mye om ham.
:29:40
Dra nå opp til Oreno
og gjør meg stolt.
:29:46
Pass på deg selv, Alan.
:29:52
Greit, gutt. Se å komme videre.
Det er ikke noe å se på.