1:19:03
M-am sãturat de prostiile tale!
1:19:06
Doar noi doi împotriva lumii, Al.
1:19:10
Sincer, nu ºtiu ce
m-aº fi fãcut fãrã tine.
1:19:14
Fã-mã mândrã, bine?
1:19:24
La mulþi ani!
1:19:27
Acum, Al. Acum!
1:19:31
Va fi maicã-ta sau tu?
1:19:36
Acum, Al!
1:19:39
Ia-o pe ea! Ia-o pe mama, nu pe mine!
1:19:46
Vise plãcute, Al.
1:20:45
Încotro, fiule?
1:20:47
-Spre Lewiston.
-Merge pentru amândoi. Haide.
1:20:51
Mersi.