:04:02
Ima talenat, Alan!
Ne volim takve...
:04:06
...detinjarije sa crtanjem monstruma.
:04:11
Kakva je to opsednutost sa smræu?
:04:14
Svi razmiljaju o ivotu.
:04:17
Ali moda nisi primetio
moju mrtvaèku senku u noæi...
:04:21
...ali, ovo je novo doba!
ivot treba slaviti!
:04:24
Ljubav i lepotu,
koja nas okruuje...
:04:28
...zato onda ne
crta ono to vidi?
:04:30
To i radim.
:04:32
Pa gde je problem?
:04:35
ivot je lep, Alan.
:04:38
Ova groteskna stvar...
...te nigde neæe odvesti.
:04:42
To mi i baka kae.
:04:46
Sreæna ti noæ vetica, prijatelju!
:05:07
Univerzitet MAIN
1969. OKTOBAR 30.
:05:15
Ne mogu da verujem, da raskida
sa mnom za moj roðendan.
:05:18
Ne raskidam sa tobom!
:05:20
Boe, tako si osetljiv!
:05:25
Izvini, Jessica,
ali, ja te volim.
:05:27
- Nadam se i ti mene.
- Volim i ja tebe.
:05:31
Ja volim svakog.
:05:33
Koga hoæe...
:05:34
Nisam ja te sreæe...
:05:36
Hej, dosta si glumio princa tame,
bolje me poljubi!
:05:41
Ne mogu.
:05:42
Ne sada.
:05:44
Kako hoæe.
:05:56
Sreæan roðendan!
:05:58
Da.
Sreæan mi roðendan.