:32:01
Ko si ti?
:32:10
Tata?
:32:16
Slagala te je.
:32:57
Ulazi sinak,
hladno je napolju.
:33:01
Hvala.
:33:16
Krenuo sam do grada.
:33:18
Pokuava da uhvati neto?
:33:22
Zna, moja ena Elly,
Bog duu da joj prosti...
:33:26
...uvek je govorila,
da æu zavriti sa noem u leðima...
:33:30
...ako stajem stoperima. Ali kad vidim mlade
kako stopiraju, ne mogu a da ne stanem.
:33:36
Zahvaljujem.
:33:39
Gde si krenuo, sinak?
:33:41
Centralna bolnica,
Lewiston.
:33:44
Majka mi je imala modani udar.
:33:46
O, ne.
:33:48
ao mi je,
to to èujem.
:33:50
- Kau da æe se oporaviti.
- Oæe.
:33:53
I moja Elly je imala to
pre 4 godine...
:33:58
... prièala je bezveze, a
ja nisam znao kako da joj pomognem...