:59:02
Svi znaju tu prièu.
:59:08
Klinac hoæe da kupi auto...
:59:11
...i vidi jednog Kadilaka
kod tipa u dvoritu.
:59:15
Stoji natpis
"Na prodaju"
:59:16
Klinac zna da ne moe
da priuti sebi Kadilaka...
:59:22
...ali je radoznao.
:59:25
- Koliko kota autiæ?
- Klinac,ovo je tvoj sreæan dan.
:59:29
- 750$, i vozi.
- Ma, da...
:59:33
...samo to nije.
:59:36
Nije ala klinac.
Pokai ke, i on je tvoj.
:59:40
Primiæu i èek, poto
ima lice potenjaka.
:59:44
Mislim da je bio Thunderbird.
:59:46
T-Bird ili Caddy,
Isto sranje.
:59:49
To je prièa!
:59:50
Jest' da imam samo 17,
ali, nisam idiot.
:59:53
Niko ne prodaje ovakav auto
za 750$.
:59:56
Meni vie ne treba ovaj
auto, sine.
1:00:00
Smrdi.
1:00:01
I ne mogu da isteram taj miris.
1:00:04
Sve sam pokuao
ali, ne ide.
1:00:10
Vidi...
1:00:12
...bio sam na poslovnom putu,
dve tri nedelje.
1:00:37
Isuse!
1:00:45
Verovatno je bio unutra
sve vreme dok ovog nije bilo.
1:00:50
Ne znam da li je bilo
samoubistvo ili srèani napad...
1:00:54
Ali se sav naduvao,
A auto je upio taj miris.
1:00:58
Zato je ovaj
hteo da ga se rei.