Ring of the Nibelungs
prev.
play.
mark.
next.

:54:01
It made me take your shape.
:54:06
What do I need that for?
I look like me already.

:54:09
Yes, but with it, you can wear
any shape you desire.

:54:16
- Prove it.
- Put it on your head.

:54:28
Listen, are you trying to...?
:54:30
You must say the magical words:
:54:32
Shadows and vapours, all the same.
:54:35
And you must think who it is
you want to turn into.

:54:38
Shadows and vapours, all the same.
:54:49
You look really ugly.
:54:53
Then I must look like you.
:55:01
Are you going to spare me?
:55:06
Go.
:55:14
Another mistake, young mortal.
Now you also own his enmity.

:55:19
- And the curse.
- Why? Who is he?

:55:23
His name is Alberich,
and he was one of us.

:55:26
But greed awoke in Alberich.
:55:29
He wanted the treasure
all for himself, like you.

:55:33
When he tried to steal it...
:55:35
...we cast him out,
and stripped his immortality away.

:55:40
How about we make a bargain?
I'll only take half of the treasure...

:55:43
...you keep the rest.
Would that be fair?

:55:46
Half the treasure, all the treasure,
or just that single ring.

:55:51
It's enough to bring
the whole curse down on you.

:55:55
It's all mine now.

prev.
next.