1:45:01
But this ring...
1:45:06
...is the symbol of our love.
1:45:13
Wear it till I come back from Iceland.
1:45:20
Every day without you
will be an eternity.
1:45:23
Come back soon.
1:45:26
And bring my brother back safely.
1:45:55
My king, we found a stowaway
hidden amongst the stores.
1:46:00
- Throw him over the side.
- I think you should see him first.
1:46:05
Giselher, are you insane?
1:46:08
I only wanted to see the Norse women,
the great Valkyries who fight like men.
1:46:12
Why, Giselher? Do you want
a warrior woman of your own?
1:46:16
Why didn't you ask me?
1:46:17
I always ask you,
and you always turn me down.
1:46:21
Your place is at home,
looking after Burgund.
1:46:24
- Besides, Kriemhild will be worried.
- Kriemhild knows.
1:46:33
I've half a mind to send you back
in a barrel!
1:46:35
Oh, come on, Gunther.
1:46:37
What boy doesn't crave
an adventure like this?
1:46:42
Sit down.
1:46:50
And those are the Seven Silver Apples
of the goddess of youth.
1:46:53
- You know a lot.
- Not as much as my father, Eyvind, did.
1:46:57
See over there?
1:46:58
That's Orwandil, the Giant.