1:04:07
La oss få oss litt vann.
1:04:17
Hva gjør en dragedreper nå som det
ikke er flere drager å drepe?
1:04:22
Han drar hjem til smien.
1:04:25
Med alt gullet du hadde med tilbake,
trenger du ikke å jobbe.
1:04:28
Min far lærte meg å gjøre kull
og malm til jern...
1:04:32
...og jeg liker å gjøre det.
1:04:35
Bekjemp drager med jern,
men vinn jomfruer med gull.
1:04:40
Hvor mange? En? To? Et dusin?
1:04:44
Ingen.
1:04:47
Mitt hjerte er bortlovet allerede.
1:04:52
Hvem er den heldige damen?
1:04:54
Av høyere eller laverestående stand?
1:04:56
Høy, tror jeg.
1:04:58
Eller frykter.
1:05:00
Kanskje for høy.
1:05:03
Kanskje hun ikke vet
at du elsker henne så høyt.
1:05:06
Alle slags ordninger kan gjøres
i stand for en så stor helt.
1:05:11
- Kjenner jeg henne?
- Nei.
1:05:15
Hun bor langt borte.
1:05:20
Hvem er ditt hjerte lovet bort til?
1:05:23
- Er du gift?
- Nei.
1:05:27
Hvis jeg gifter meg,
blir det av kjærlighet.