1:36:27
For 1500 år siden...
1:36:29
... hadde det meste av Europa
forlatt sin gamle tro...
1:36:32
... og vendt seg til kristendommen.
1:36:34
Bare i nord holdt man på
sine forfedres guder.
1:36:40
Den mektigste av
disse gudene var Odin.
1:36:43
Han hersk et blant
stjernene i Valhall...
1:36:46
... og ravnene hans ga ham
visdom og minne.
1:36:51
Men mens gløden i fortidas
krefter bleknet...
1:36:54
... oppsto et eventyr som
fanget folk ets hjerter.
1:36:59
Om en smed som drepte
en mektig drage...
1:37:03
... og vant en legendarisk skatt. ;
Dragegullet.
1:37:45
Kong Siegfried av Xanten.
1:37:47
Jeg kom for å takke deg
for din gjestfrihet.
1:37:49
Du er alltid velkommen.
1:37:51
Jeg vet at skatten har
påført ditt kongerike...
1:37:54
...ulykke og blodsutgytelse,
og det beklager jeg.
1:37:57
Vær så snill, Siegfried.
1:37:59
Mange kriger utkjempes
på grunn av gull og skatter.