2:22:08
God natt, min konge.
2:22:20
Lena.
2:22:25
- Bare gå, dere to.
- Ikke bli lenge.
2:22:28
Jeg må fortelle deg noe.
Kom inn hit.
2:22:32
Jeg elsker deg også.
2:22:52
Han gikk jo nettopp denne veien.
2:22:59
Noe merkelig foregår her.
2:23:09
Jeg vil bare
at vi skal være lykkelige...
2:23:12
...som hustru og ektemann.
2:23:27
Se på deg, konge.
2:23:29
Du er min likemann, ikke sant?
2:23:34
Du slo meg jo på Island.
2:23:43
Vel, vel...
2:23:45
...min konge har gjenfunnet stålet.
2:23:48
Merkelig hvordan det
kommer og går uten forvarsel.
2:23:51
Jeg vil ikke slåss.
2:23:55
- Jeg elsker deg.
- Bevis det.