:57:00
Smeden?
:57:02
Jag har tänkt på honom sedan dess.
:57:05
Jag kommer inte att äkta
någon annan, Hallbera.
:57:08
Inte en prins, inte en kung.
Inte ens romerske kejsaren.
:57:13
Och om din fagre svärdsmakare
kommer hit?
:57:17
Är du säker på att han klarar
testerna som du föreskrivit?
:57:22
Han har redan slagit mig en gång.
Bara han kommer slå mig igen.
:57:28
Runorna ljuger inte.
:57:54
Det är Eric.
:58:09
- Var har du varit?
- Ute och jagat.
:58:11
Lyckades du fälla nåt?
:58:17
- Vad är det?
- Vad ser det ut som?
:58:20
Det är en drakklo.
:58:23
- Var fann du den?
- På en drakes fot.
:58:26
Nej, tror du att du kan lura din far?
:58:30
Om ni inte gillar klon,
vad sägs om...
:58:35
...huvudet?
:58:44
Det är verkligen draken.
:58:49
Fantastiskt.
:58:53
Fafnir är död!
:58:55
Eric vapensmed har dödat draken!