1:41:36
Var är min korp?
1:41:41
Det gör mig stolt att du har
blivit del av Burgunds rike.
1:41:45
Ingen kan tillföra större ära
till vårt rike än du, Siegfried.
1:41:51
Jag vill göra din syster drottning
innan jag återvänder till mitt rike.
1:41:57
Tyvärr, i vårt rike-
1:41:59
- kräver lagen att kungen gifter sig
före sina syskon.
1:42:04
Hur länge måste vi då vänta?
1:42:07
Det är inte fullt så enkelt.
1:42:09
Drottningen jag vill äkta
är en vacker och stark kvinna-
1:42:13
- som utmanar sina friare i envig.
1:42:16
Än så länge har ingen
lyckats besegra henne.
1:42:20
- Och vem är denna kvinna?
- Brunhild, drottning av Isenland.
1:42:31
Jag har träffat henne.
1:42:34
Känner du henne?
1:42:37
Ja.
1:42:39
Hennes skepp seglade förbi smedjan.
1:42:42
Hur kunde jag glömma?
Hon är exceptionellt vacker.
1:42:46
Har du träffat henne?
1:42:50
Det har jag.
1:42:52
Den kvällen föll en stjärna
ner i skogen nära smedjan-
1:42:58
- och vi träffades vid kratern.
Och vi slogs.