1:49:34
Välkommen till mitt rike,
Eldens betvingare.
1:49:42
Äntligen har du funnit mig.
1:49:49
Drakdödarens rykte har nått även hit.
1:49:54
Det är inte jag som är här
för att utmana er, drottning.
1:50:02
Det är kung Gunther av Burgund-
1:50:04
- som anhåller om er hand.
1:50:06
Jag tjänar under honom.
1:50:11
Min drottning.
1:50:13
Jag anhåller härmed om er hand.
1:50:35
Vi ska strida i envig
med dubbelbladiga yxor.
1:50:39
Om ni vinner-
1:50:41
- äktar jag er.
1:50:44
Om jag vinner-
1:50:46
- så kommer det kosta er livet.
1:50:52
Om jag misslyckas med
att vinna er till hustru-
1:50:54
- så dör jag gärna.