:40:01
Move!
:40:03
You've had it.
:40:05
Slide your gun over
and I'll let you go.
:40:08
Does that suit you?
:40:10
You'll need to take your pal,
he can't walk too well.
:40:24
There, no harm done.
:40:26
He fucked my knee.
Bye, mister.
:40:29
It's over.
:40:32
You have to close
this fucking store!
:40:39
You know, you mustn't worry.
:40:41
I mustn't?
:40:43
Your sister has always been
a bit uptight.
:41:11
I tell ya
What I'm into...
:41:17
Here they come!
:41:27
Your mother and I wanted to talk
:41:30
to all our children.
:41:31
Your cousin Simon has lived here
for 20 years.
:41:34
I was proud to see
how you welcomed him
:41:36
when he came here
:41:38
after his mum died.
:41:41
Simon is stubborn
and still doesn't get on with his dad.
:41:45
He's disinheriting him!
:41:47
His dad doesn't own much anyway.