:41:07
Come in.
:41:15
I'd like permission
to leave a little earlier today.
:41:19
I have a terrible stomachache.
:41:21
Ate too much, did you?
:41:24
Or rather...
:41:25
I dare say not enough.
:41:28
Yes, you can go. Go home.
:41:31
You have sick leave.
:41:33
Thank you, Herr Mueller.
:41:36
When you're feeling better...
:41:37
I hope you'll let me
take you out for dinner.
:41:50
Next stop: Rosenstrasse.
:42:33
Step back please.
:42:35
Excuse me.
:42:38
Pardon me, is this the
Jewish social welfare office?
:42:41
It used to be.
:42:43
Now it's a Jewish prison.
:42:46
What?
:42:49
And how can I find out
who they're holding inside?
:42:53
I claimed my husband had our house key.
:42:56
The policeman went in and
really did come out with our key.