:04:29
Parece esto un curso intensivo
de la lamentación judía.
:04:36
El Rabino le dio una lista a mamá
:04:37
de cosas para hacer y no hacer durante
el ritual de Shiva.
:04:40
¿Qué más tenemos que hacer?
:04:42
Nada de espejos en 7 días.
:04:44
No me puedo afeitar sin un espejo.
:04:47
No se te permite afeitarte.
:04:49
No me puedo quedar en casa,
sin ir al trabajo, por 7 días.
:04:51
Treinta días.
:04:55
No te puedes afeitar en 30 días.
:05:03
Nada de llamadas telefónicas.
:05:04
Pero mamá, es Luis.
:05:06
Voló toda la noche sólo para estar aquí.
:05:09
No hay llamadas en 30 días.
:05:11
Quítate los zapatos por favor.
:05:13
Basta ya, por favor.
:05:22
Necesito hablar con Luis.
:05:24
¿Hola?
:05:29
¿Por qué de pronto estos aires de judío?
:05:31
Es sólo por una semana.
:05:32
Papá no hubiera aprobado esto.
:05:36
Me hubiera entendido.
:05:37
Pero mamá,
:05:38
el rechazaba a los judíos,
:05:39
que de repente descubrían su religión.
:05:55
Era mi esposo,
:05:57
y voy a hacer luto como
explica la tradición.