:09:02
Ga toch zitten.
:09:04
Ik blijf liever staan.
:09:11
Fijn je te zien, Eschenbach.
:09:14
Herinner je je m'n zus nog?
:09:17
Uiteraard. Fantastische vrouw.
:09:20
Weet je nog met wie ze trouwde?
:09:24
Een talentvol violist.
Ik heb ze horen spelen.
:09:27
Hij zit in opvangplaats Rosenstrasse.
:09:31
Ik ben bang dat ze hem deporteren.
- Evacueren, Eschenbach.
:09:36
Wilhelm, je weet wat ze met hem doen
als hij weggaat uit de Rosenstrasse.
:09:43
Komt hij dan vrij?
:09:47
De oorlog is bij Stalingrad verloren.
Het is nog 'n kwestie van tijd.
:09:52
Dat ziet de Führer anders.
:09:55
Daar heeft hij nu niets meer aan.
- Je vergeet m'n positie.
:10:00
Daarom ben ik hier.
:10:03
Ik kan me niet voorstellen dat je
niet alles over onze verliezen weet.
:10:06
Zeg niets meer. Je zou me
in 'n lastig parket brengen.
:10:11
Dat is ook m'n bedoeling.
:10:14
Hier. Die foto's heb ik
in Rusland gemaakt.
:10:36
Ik ga m'n best doen.
:10:38
Maar als de evacuatie al rond is,
dan kan ik niets doen.
:10:43
Hoe gaat 't met je vader?
:10:46
Hij denkt dat alleen 'n Eschenbach
de geschiedenis mag interpreteren.
:10:51
Dat ken ik.
:10:54
Ik smeek je, doe wat.