:12:06
Weet de generaal hoe je woont?
- Van wie dan?
:12:10
En onze moeder?
:12:13
Vertel liever wat je
bij Von Weiz bereikt hebt.
:12:16
Hij sterft liever dan
dat hij z'n eed breekt.
:12:22
Hij helpt dus niet?
:12:26
Ik ga nog naar de Veiligheidsdienst.
- Daar ben ik al geweest.
:12:29
Daar ben je kansloos.
- Als Fabian in de trein zit...
:12:32
...kan niemand hem nog terughalen.
Ik moet 't proberen.
:12:37
Probeer je 't ook voor m'n mama?
:12:41
Natuurlijk, Ruth.
- Ik heet nu Helga. Helga Lehmann.
:12:47
Goed zo.
:12:50
Heel goed.
:13:33
Vreesde u niet voor uw eigen leven?
:13:36
Nee. Daar heb ik nooit aan gedacht.
Zo voelden alle vrouwen 't, denk ik.
:13:42
We stonden daar gewoon
en gingen niet meer weg.
:13:47
We hoopten onze mannen
misschien nog te kunnen redden.
:13:52
Of ze misschien
nog èèn keer te zien.