:42:22
Qu'est-ce que vous faites ?
:42:30
Pourquoi vous me bloquez
le passage ?
:42:41
Bougez votre voiture tout de suite.
:42:43
Ça suffit.
:42:48
Et si on disait un coup de poing
pour chaque mensonge que vous ferez ?
:42:52
- Quoi ?
- Je ne demanderai qu'une seule fois.
:42:55
Où étiez-vous à l'instant ?
:42:57
Pourquoi je devrais vous répondre ?
:43:01
Une seconde. Deux secondes.
:43:04
J'étais dans un motel avec une fille,
et alors ?
:43:09
Quel âge avait-elle ?
Une seconde, deux secondes...
:43:14
Quel âge avait-elle ?
Une seconde, deux secondes...
:43:19
Mais qu'est-ce que vous voulez ?
:43:21
Quel âge avait-elle ?
Une seconde...
:43:24
- Putain, vous êtes qui ?
- Deux secondes...
:43:25
Qui penses-tu que je suis ?
:43:27
Qui penses-tu que je suis ?
:43:30
Qui penses-tu que je suis ?
:43:33
Qui êtes-vous ?
:43:38
Tire-toi d'ici,
avant que je te tue.