1:33:05
Mìstská banka Hong Kong?
1:33:07
Ta je ve vrchním patøe
Výstavního centra.
1:33:09
a a, je mi jedno, jak to udìlá,
1:33:12
ale nedovol, aby tam vstoupil
nìjaký policista.
1:33:20
Zavolej policii.
1:33:25
Neboj se, zavolej policii.
1:33:35
pekoune,
1:33:36
Co je?
1:33:37
Jsem od policie,
pojï sem...
1:33:41
Potøebuju si to tady omrknout.
1:33:50
Fakt jsou tady!
1:33:52
Jsou tam.
1:33:54
Pùjète mi telefon,
díky.
1:33:58
Ústøedí policie.
1:33:59
a a, pomo mi.
Potøebuju nìkolik telefonátù.
1:34:01
Nemùu tady být dlouho,
take si pospì.
1:34:04
Policajti na mì
hned pøijdou.
1:34:06
Na to kali,
prostì mì spoj!
1:34:11
Pane Chan!
1:34:14
Musíme je zastavit.
1:34:19
Poslouchejte, tentokrát rozehrajeme
vìtí hru, ne poslednì.
1:34:23
Policajti budou za
dvojnásobek bodù.
1:34:27
Ah-Zu, dole je ale spousta lidí.
1:34:30
To nevadí?
1:34:41
Nesmíme vyvolat paniku,
musíme je volat po jednom.
1:34:44
Mladá paní, pojïte sem.
1:34:46
Mladá paní...
1:34:48
Pojïte, prosím.