:52:11
ΟΚ, θα σας επιτρέψω να ασχοληθείτε με αυτή την υπόθεση
:52:16
Θα δούμε ποιος θα την λύσει πρώτος!
:52:18
Ποιο είναι το στοίχημα;
:52:20
Ο χαμένος θα χτυπήσει το κεφάλι του και θα απολογηθεί
στον νικητή
:52:23
Υπολογίστε και μένα
:52:24
Είσαι μέσα;
:52:28
Κύριε Chen...
:52:33
Όχι εγώ!
:52:34
Κύριε Chen, ήδη το είπε
:52:40
όποιος χάσει, δεν θα είναι ξανά αστυνομικός
:52:42
Κράτα αυτό!
:52:44
Έγινε!
:52:48
Έγινε!
:52:55
Που πάμε;
:52:57
Πήγαινε σπίτι και κοιμήσου
:52:58
Tι; Μα τώρα μόλις βάλαμε στοίχημα
:53:01
Είναι σίγουρο ότι θα χάσουμε
:53:03
Tότε γιατί δέκτηκες;
:53:05
Δεν έχω σκοπό να είμαι ξανά αστυνομικός
:53:06
Σε παρακαλώ, είμαι μαζί σου τώρα
:53:11
Γιατί θέλεις να ασχοληθείς με αυτή την υπόθεση;
Ποιος είσαι;
:53:15
Ο αριθμός μου είναι ο 1667
:53:18
Και;
:53:21
Ο αριθμός μου είναι 1667
:53:28
Είμαι ο μικρός αδερφός του Κwan
:53:31
Θυμάσαι ακόμα αυτόν που σε ακολουθούσε;
:53:34
Είμαι ο αδερφός του
:53:37
Θέλω να πιάσω αυτούς τους μπάσταρδους
:53:43
Χα Χα, ακόμη θυμάσαι το σπίτι σου;
:53:45
Που ήσουν χτες βράδυ;
Σε έψαχνα παντού
:53:49
Είχα κάτι δουλειές να μιλήσω
γιατί έχει να κάνει κάτι αυτό μαζί σου;
:53:52
Είσαι η γυναίκα μου
:53:54
Εάν δεν μπορώ να φροντίσω εσένα πως υποτίθεται
ότι θα φροντίσω την αστυνομία του Ηοng Κοng;
:53:58
Ποιος νομίζεις ότι είσαι;
Ένα σκατό!