San ging chaat goo si
prev.
play.
mark.
next.

1:24:00
3
1:24:03
My foot's numb
1:24:09
It's okay
1:24:17
Let her sit
1:24:32
Wait
1:24:34
It's usuaIly the red wire...
1:24:37
or bIue, or yeIlow...
1:24:40
Get out of here!
1:24:42
Inspector Chan!
1:24:44
Inspector Chan!
1:24:46
Ho Yee!
1:24:51
Don't be afraid!
1:24:54
I'm not
1:24:57
As Iong as you're here,
I'm not afraid of anything

1:25:05
Sorry
1:25:09
Like you, my brother was aIso
a poIiceman

1:25:12
I knew something might happen to him
1:25:16
If I must bIame someone,
l'd bIame his kilIers

1:25:21
I never blamed you for his death
1:25:23
You know how much it hurts me...
1:25:27
to see you like this, this past year?
1:25:39
Put the safe room on screen!
1:25:45
I'm Inspector Chik from the bomb squad
1:25:47
What's the situation?
1:25:48
I think I've stabilized it
1:25:52
There are circuit boards in
different Iayers

1:25:55
It could be any wire

prev.
next.