San ging chaat goo si
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Vukovi su hrabri.
Uvek sam im se divio.

:32:04
Vama treba èIan tima,
:32:06
a ne "šminker".
:32:07
Nisi ti "šminker", samo imaš
:32:09
svoj naèin rešavanja problema.
:32:12
Nisam li ti rekao:"Ka-kui bar
reši problem a svoj naèin"?

:32:16
Apsolutno.
:32:19
Moram na avion.
:32:22
Pa, pokušali smo.
:32:24
Vidimo se.
:32:30
Koliko bombaši traže?
:32:31
10 miliona. Bez detalja.
:32:33
Ko bi mogli biti?
:32:35
Nemamo ni nagoveštaj.
:32:36
Mogao bi biti neki psihopata.
:32:39
Mogao bi, ko zna? Ne znam.
:32:42
Znate li gde su
kupili eksploziv?

:32:44
Zašto?
:32:46
Da. Kakve to veze ima?
:32:47
Prosto.
:32:48
Dinamit se može nabaviti
na samo dva naèina.

:32:51
Legalno, za industrijske svrhe
:32:54
ili švercom.
:32:56
Zanimljivo. Na
to nisam pomislio.

:32:58
Naðemo gde su kupili "robu",
:33:00
gde je drže i gde prave bombe.
:33:02
Onda ih imamo pod kontrolom.
:33:05
Problem je rešen.
:33:08
Ti si genije. Ko bi
to mogao bolje od tebe?

:33:09
Preuzmi sluèaj.
- Na svoj naèin.

:33:14
Moram sad da idem.
:33:16
Èekaj! Ka-kui.
:33:19
Bali æe te æekati.
Neæe potonuti.

:33:20
Ovo ne može da èeka.
:33:22
Potreban si nam. OK?
:33:26
Moram da kažem May.
:33:27
U redu, reci joj.
:33:34
Požuri.
:33:36
Gðice!
- Da, gospodine?

:33:37
Moj avion...
- Upravo uzleæe.

:33:42
Uzleæe!
:33:44
Sad je prekasno!
:33:46
A rekli smo pilotu da saèeka.
:33:49
Mayin pasoš je još kod mene.
:33:51
Doðavola! Danas
nije tvoj sreæan dan!

:33:56
Šta sad?

prev.
next.