:42:00
Pusti me da ti objasnim.
:42:02
Neæu da znam.
:42:04
Ja tebi nemam
ta vie da kaem.
:42:06
May!
:42:10
May, je li ti dobro?
:42:13
Bei! Ne diraj moj motor.
:42:16
Bei dalje. Ne
elim te blizu mene.
:42:18
Pusti me da ti objasnim.
:42:19
Dalje od mene.
:42:22
Zar neæe da mi pomogne?!
:42:27
Dalje od mene. Neæu
vie da te vidim.
:42:32
May.
:42:33
Dobro, nazad na posao. Recite
Ka-kui da doðe kod mene.
:42:36
Ka-kui, ef eli da te vidi.
:42:51
Izvinite, gospodine.
:42:53
U redu je.
:42:54
Hoæe da zovem May
i da joj objasnim?
:42:56
Sad to vie nema svrhe.
:42:58
Ne reci nita. Zna
ta ja uvek kaem eni?
:43:00
Jedno od nas radi,
:43:02
a drugo ostaje kod kuæe.
:43:04
Prièaæu ti kasnije.
Moram do toaleta.
:43:06
Bill je muka
ovinistièka svinja.
:43:08
Idi presvuci se.
:43:37
Ide kuæi, May?
:43:43
Ako nema nita da
kae, idem. Laku noæ.
:43:47
Mogu li da te ispratim kuæi?
:43:49
Ne, hvala.
:43:56
Èekaj! Ne budali.
:43:57
Ozbiljan sam.
:43:59
Ovo je meðu nama.