:03:27
Twee weken voordat de zomervakantie
afgelopen was, veranderde alles.
:03:34
Mijn vriendje en ik speelden een spelletje
:03:36
waarbij we elkaar onder water
geheimen vertelden.
:03:39
Ik weet het, het slaat nergens op,
:03:42
maar dit was niet bepaald
het MTV strandhuis.
:03:44
Nu is het mijn beurt.
:03:48
Klaar?
:03:57
Ik denk dat ik homo ben.
:04:00
Wat?
:04:02
Homo.
:04:04
Homo?
:04:08
Wat?
:04:21
Misschien kwam het
doordat ik aan het verdrinken was
:04:23
of door de shock na
Dean z'n bekentenis,
:04:27
maar op dat ogenblik
had ik een visioen.
:04:37
Dean heeft jou nu nodig.
:04:39
Je moet al het mogelijke doen
om hem te helpen.
:04:48
Het is maar een kleine buil, mam.
Ik ben in orde.
:04:51
Oké dan.
:04:53
Mam was op de christelijke
leidersbijeenkomst
:04:56
in Orlando met pastoor Skip,
mijn schooldirecteur.